A Digital Repository of Medieval Texts
Click to printHong Mai. "Strange Dogs." Global Medieval Sourcebook.

Transcription by Likun Yang .

犬異 | Strange Dogs

Source Information

犬異 | Strange Dogs

by Hong Mai

Original Source:
犬異Strange Dogs
Responsibility Statement:
  • Transcription by Likun Yang
  • Translation by Likun Yang
  • Encoded in TEI P5 XML by Jordan Rosen-Kaplan
Editorial Principles:

Transcription
犬異 Strange Dogs
金國天會十四年四月中, In the fourteenth year of the Tianhui era of the State of Jin, 京小雨, it was raining in the capital. 大雷震, There occurred a huge thunderbolt. 群犬數十爭赴土河而死, Several tens of dogs ran in group into the Tu River and died. 所可救者才一二耳。 Only one or two were rescued and survived.
Translation
犬異 Strange Dogs
金國天會十四年四月中, In the fourteenth year of the Tianhui era of the State of Jin, 京小雨, it was raining in the capital. 大雷震, There occurred a huge thunderbolt. 群犬數十爭赴土河而死, Several tens of dogs ran in group into the Tu River and died. 所可救者才一二耳。 Only one or two were rescued and survived.
Critical Notes
Sorry, but there are no notes associated with any currently displayed witness.